In case you have just installed IBM Notes 9 Social Addition and missing the Activities sidebar now: The sidebar is no longer part of the Notes install kit but part of the Connections plugins for Notes. Please check this article for more information.
IBM Notes 9: Missing Activities Sidebar?
Then what is the Connections option in the Notes setup good for? Its description still contains “gemeinsam genutzt Aufgaben”.